[هموم]

مشكووورة ياا همووم على هالمساحه الرائعه.. وفعلاا موضوع يستحق وسام التميز..

مشكور اخوي على مرورك الطيب
ووسام التميز لايكتمل الا بمشاركتم واثرائكم المميز لهذا الموضوع 0000000 لاتنسى تذكر مفردات قبيلتكم

[هموم]

هلا فيك أختي .. ونفس مصطلحاتنا بالتمام بس الأختلاف فـ : هجم على فلان = طب بحوض بطنه .. توطـّاه .. أنسرد الثوب = إنخرع الثوب .. بج الماء = مج الماء .. ودي أجيب الفوج 2 بس يبي له تمخمخ :) .. برجع وأكتبها إن شاء الله ..

سعيده بمشاركتك اختي الشاهينه
وهجم على فلان = حنا نقول مثلك توطاه بس نسيت اذكرها

[هموم]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة غفا هموم...نشكرك مرة أخرى على موضوعك الجميل. فقط لي إضافة صغيرة أغلب الكلمات التي يتحدث بها الأجداد هي ألفاظ عربية خالصة...مثلا كلمة القرى التي أوردتها والتي تطلق قديماً على الزفاف...هي في المعجم تعني الطعام المقدم للضيوف..، وانسحب معنى الكلمة ليطلق على المناسبة بشكل عام. هذا ماأردت إضافته...وجزاك الله خيرا هموم..وشكرا لك للمرة 3.

هلا فيك ياغفا وبالتأكيد راح تكون كلماتكم بالفصحى لان اهل الحجاز مازالوا يحتفظون بالالفاظ العربيه ولم تشوبها الشوائب مثل بعض المناطق وفي لهجتي ايضا كلمات بالفصحى ولكن نختلف في المعنى

[نجمة الصبح]

هي بعض الكلمات اللي حضرتني

****************



هَيْ
هذه
خيت
أختي
خيتو
أختي
خيو
أخي
خي
أخي
ستى
الجدة
بنت عمي
تقال للزوجة
ابن عمي
تقال للزوج
اتسطح ..اتشطح
استلقي
جفص
غليظ او دفش
مجلوء ... مايع
للشخص السخيف
دبساتي مراء
للحالة المادية الضعيفة ( مامعي فلوس )
مصاري
فلوس
شوي
قليل
نتفة
قليل
بلشت
بدأت
أحط
ابتعد من امامي
انقلع
للطرد

**********

هي بعض الكلمات اللي تذكرتها وان شاء الله امدكم بالمزيد
وفي حال حد فيكم سامع كلمة وما عارف معناها ممكن يسألني عنها
وعلى الرحب والسعة

[هموم]

هلا فيك يانجمه الصبح وسعيده باضافتك للموضوع

[أم نور الهدى]

لو حابين تتعرفو على لهجتنا الليبية عطوني الضوء الأخضر وأنا أبدا..

[هموم]

حياك الله عزيزتي ام نور الهدى الموضوع عام لجميع العرب ونحن في شوق للتعرف على اللهجه الليبيه

[شمس نجد]

كلمات عاميه اتمنى تعجبكم

كلمات اهل الرياض



مير = بس


العاير = الزاويه


بصرك = بكيفك / على راحتك


أغديه = احتمال بمعنى يمكن


فيذا = هنا


مهوب = مو


يدربي راسه = يهز راسه


امحق = مستحيل


تهقى = تتوقع


يتطنز = يتهزأ / يتّريق



كلمات اهل القصيم



القابله = بكره بالليل


الابله = بعد بكره


القايله = عز الظهر


البردايه = الستاره


القمرق = الجمرك


بوه = فيه


نيم = نايم


الغدفه= الغطاء


الطاقه = النافذه


شروف = ملقوف / فضولي


جغمه = رشفة الماء


ذرب = سريع البديهه / خفيف الظل


يركض بساقتي = يركض وراي


فيد = حق


الجداع = ليلة العيد


الجصه = مكان تخزين التمر


جاده = الطريق


امز = اكبر


بسعه = اصبر


الهليمه = الضعيف الذي لايأكل


كود اندس = لازم اختفي


مبطي = من زمان


مسفهل = سعيد


اطبر البريق لغماو وقعبوه / املئ ابريق الشاي



كلمات اهل حائل



يابعد حيي =يابعد عمري


ياملي = ياعيوني


وش نوحك = وش فيك


كزيته = دفيته


رزفه = حفله


ارتبشت = ارتبكت


الضلع = الجبل


انكس = ارجع


شفايه = فضوليه


نوبه = مره


كرادة = فرشاة الشعر


ادبغه = اضربه


ينود = ينعس


جنيني = يطلق على الولد والبنت


خدامه = سكين


مشكوره هموم على الموضوع الحلووو

[هموم]

حياك الله اختي العزيزه شمس نجد
سعدت بمشاركتك واضافاتك المميزه للموضوع
تعليق
أهل القصيم الله يذكرهم بالخير اغلب لهجتهم اول مره اسمعها وانشاءالله احفظ ما خطته يداك

[شمس نجد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هموم تعليق أهل القصيم الله يذكرهم بالخير اغلب لهجتهم اول مره اسمعها وانشاءالله احفظ ما خطته يداك

انا معاك كلامك صحيح مليووووون بالميه


ترجمي لنا هالجمله


(سير سي كود تندس )