[amzayed]

بسم الله الرّحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


والصّلاة والسّلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين ومن تبعهم بإحسان إلى يوم الدّين
السّلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته


لماذا سمي المسجد بالانجليزية mosque ( راح تنصدمون ! )

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها


وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا


فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))


والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو ) واين يوجد الباعوض؟


يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو) فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد
مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..


أتمنى من جميع من يسمعها ويقرأها ينشرها للإستفاده ..

أختكـــم فـي الله

ام زايد
منقول للفائــــــــدة ..!

[عبدبد]

جزاك الله خيرا
يا ام زايد

[عبدبد]

جزاك الله خيرا
يا ام زايد

[براءة طفلة]

.
.
كثير مانردد كلمات
ولانعرف مصدرها
جزاكـ الله كل خير
أرجو نشرها
من كل شخص يقرأها
.
.

[الصادر والوارد]

غيرتنا على إسلامنا مطلوبة


ولكن هل ندقق في مثل هذه الأمور التي لاتسمن ولاتغني من جوع


فهناك فرق كبير بين الكلمتين



وبارك الله فيكم واعذرونا

[merkhi]

اريدتعلم اللغة الفرنسية ساعدوني ارجوكم

[amzayed]

[quote=amzayed]

[


.


فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))



يا الصادر والوارد كيف لا تغنىولا تسمن من جوع ممكن اتوضح اكثر

اختك ام زايد

[merkhi]

انا معلم اللغة العربية اعاني من عدم تعلم اللغة الفرنسية بشكل جيد ولذا ارجو المساعة ولو بكلمة واضن انني سافيدكم بأشياء ربما لا تعرفونها قد تجدون في الوادي ما لا تجدون في البحور

[merkhi]

الكذب محرم في علم النمل
في يوم من الأيام كانت نملة تمشي في طابور النمل الطويل
فاذا بها ترى شق جرادة فارادت ان تسحبها ولكنها لم تستطع وكان رجل بجانب النملة يشاهد المنظر
فدعت صواحبتها من اجل المساعدة . لما رأى الرجل النملة مع صواحبتها فهم انهم جاءوا من اجل المساعدة فرفع شق الجرادة في يده وشرعت النملات في البحث عن شق الجرادة فلم تجدن شيئا فغادرت النملات المكان وهن غاضبات من النملة المسكينة عندئذ وضع الرجل شق الجرادة وبعد مدة قصيرة عادت النملة الى مكان الجرادة فوجدتها فذهبت وأحضرت صواحبتها من جديد فانتبه الرجل اليها ورفع شق الجرادة مرة اأخرى فبدات النملات تبحث من جديد ولكن بدون جدوى فابتعدت النملات قليلا عن النملة وبعد حوار قصير دار بينهن رجعن الى النملة فقطعوها ومزقوها قائلين لها انت تكذبين علينا

[amzayed]

اشكرك على مرورك اتمنى لك التوفيق
اما الغة الفرنسية عمري ما درست الفرنسة وانا اسفة اني لم افيدك بشئ
ادخل مواقع لتعلم الغة الفرنسية وان شاء اللة تستفيد