أول مرة أسمع هذا المثل... جميل أن نضيف لمعلوماتنا شيء جديد.
وأنا أشاهد هذه المشاركات تذكرت مثل مشابه لإحدى المدرسات الفلسطينيات، وكانت تقول:
" مركب الضراير ســــار ومركب الســـلفات احتار " ، ولكن هذا المثل لا أعتقد له قصة وإنما هو يحكي حال الضراير أن لهم زوج واحدة قادر على حملهم في مركب واحد ويرتب أمورهم ويشغلهم بأمور البيت والأولاد، أما مركب السلفات فليس بواحد، وهم يوم صحبة، ويوم غيرة، ويوم صلح، ويوم مشاكل..... مركبهم غير مستقر، وربما لأن الربان ليس واحد.
شكرا لكم جميعا