المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صافيا
ممممم منظره بيشهي بجد
شفتو قبل فترة بالنت وكسلت أنقله لمنتدانا :)
وعلى فكرة .. هالعلب المعدنية للرز .. اللي بتتسكر بطوق مطاطي .. لازم يوميا كل أم ترسل لطفلها علبة منها مليئة بالرز لمدرسته أو حضانته. إجباري يعني .. طبعا فطورهم رز .. وغداهم رز .. وعشاهم رز :)
أما عن الترجمة .. فكلو مبين من الصور يا وردة السلطان
رز وجبنة وسمسم وبيض وسباجيني وفواكه ..
بس الورق الأخضر هو ورق الـ Nori اللي بيلفو فيه السوشي
ممممم طييييييييب
بالمناسبة : ) .. عندي مسابقة شعر بالسفارة اليابانية الأسبوع الجاي .. تشاركيني وردة ؟
: ) شكرا أم أروى
|
ايييع!
أليس السوشي كأن تنزلي إلى البحر فــ تأكلي السمك؟
بالتوفيق إن شاء الله في المسابقة. وأنت تعلمين أن لا ناقة لي في اليابانية ولا جمل:] ولكني أحب حقا حقا أشعارهم في الأنمي One Piece و DNangle ، ولا أروع!
شكرا