عرض مشاركة واحدة
  رقم المشاركة : [ 11  ]
قديم 2006-11-06, 11:02 AM
الشــاهينة الأزديــة
مشرفة سابقة
رقم العضوية : 27
تاريخ التسجيل : 6 - 8 - 2004
عدد المشاركات : 2,792

غير متواجد
 
افتراضي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة haneen2006


كل ما تحتاجه هو أن تبدو طبيعيا في استخدامك لحصيلتك اللغوية ، وأن تضمنها من المصطلحات والتعبيرات ما تقنع به محدثيك بأنك إنسان ذكي دون أن يكون أسلوبك متكلفا أو استعراضيا ....



Hoops ..



فلقد تم إرسال إيميلا أمس الأول لرئيس مؤسسة النقد الدولي فرع بنك الكلمات نقداً يستحقه نظير سجنه لقلمه بسجن التكلف اللغوي ..
مفاده أنه أزعج وأعجز القراء عن فهم مصطلحاته في ردوده وليست قصائده فحسب ..







وسيعرض الآن ..



أسهمه في هذا البنك للمضاربة لترتفع إلى مستوى به تكون نقاط إرتكاز الكلمات ساقطة تماماً على المعنى ..
ودون الحاجة لطلب الترجمة .. وهذا حتى يكون صاحب القلم طبيعياً ..








شكراً لكِ أختي haneen2006 ..





..