[الشــاهينة الأزديــة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صانعة في الحياة أهلا بك أختي الغاليه واسعدني مرورك الكريم .. بس تبين الصراحة مافهمت وش تقصدين ...!! ممكن توضيح بعد اذنك مشكورة

أبشري ....



وقبل ذلك أقول لك أنك وضعتِ قصيدة به مصطلحاتنا العامية ( لا أدري إن كنتِ تعرفينها ) ...
ولكن وبما أنكِ وضعت هذه المنظومة الشعرية لـ فهد المفرج واستمعت لقصيدته فإنك وبطبيعة الحال تعرفين ما جاء فيها .. مثلا فيما أتى هنا :



يا ماحلا الصبح لا غنت عصافيره ....... صوت أم سالم يخلي الهم ينجالي
في خايع ٍ مربع ٍ تلعب نواويره ...... مع طلعة الشمس ريحه يطرب البالي



طبعاً يا أختي تعرفين من هي أم سالم .. ومعنى خايع ٍ .. مربع ٍ .. الأرطاوي .. مغاتيره ..
وعلى هذا أخذت الأريحية ورددت عليكِ بما أظنه مفهوماً لك ..



وعلى كل ٍ .. فـ معاني المفردات التي وردت :


جاز : أي من كلمة يجز ..فـ يجز الشيء أي يقطّع الشيء ...
مناشيره : جمع منشار ....
يكنه : يمسك عليه عقله ..
ياقا : من الوقايه .. أي يقينا الله من العثرة وهي كناية عن سؤال الله ليقي الجميع السقوط في هاوية المهلكات ..


[IMG] http://marsi.******.com/tk.GIF[/IMG]





التحليـــــل :


أن من يقطع نفسه بنفسه وبتعريضها للمهلكات من حوادث وتحفيط وتخميس و .. و .. ( مناشيره ) ..
فإننا نسأل الله أن يهديه ويرد له عقله وصوابه .. فهذا وقت كثرت به دبابير الأذى ونسأل الله الوقاية للجميع من السقوط في الهاوية والتعثر بها ...


[IMG] http://marsi.******.com/tk.GIF[/IMG]





أختي صانعة في الحياة ..


سأبادلك صراحتك وأقول أنك لست أول من لا يفهم كلماتي سواء بالنبطي أو بالفصحى ..
فغيرك تجهله بعض المعاني ووالله حتى أخواني وأخواتي .. وهذه مشكلتي الحقيقة ..




ذا موقف ٍ ومخاشره حيرة ........... مني أنا ويا عزتي لحالي
مرة ٍ فصحى ومرة ٍ غيرة .......... يا مقلعه قاري ٍ ومـَ احتالي
يقرا كلامي ويالله الخيرة ........... ويالله الفزعه ويالله الوالي
تنقذ الكيبـــــورد وجفيرة ......... وحروف ٍمنه المعنى مغتالي
والدبرة بـ قاموس ٍمزابيره ........ أسحبه واحطه على الجالي
أزهمه في حــزة مقاديره .......... وآخذ لي من الكيف فنجالي



وشكراً لكِ ..