|
هل لغة صاحب الرؤيا لها علاقة في التفسير؟
مثلا أنا لغتي النوبية،ولكن اكتب الرؤيا بالعربية.فهل هنالك أثر في التعبير؟
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بناء على تجربتي الخاه هنالك بعض الألفاظ يكون لها دلالة كما وردت في الرؤيا, فيستحسن كتابة الألفاظ كما هى مع توضيحها باللغه العربيه لتسهيل التعبير..والله أعلم |
اختلاف اللهجات أفضل من اختلاف اللغة , برأيي
الأمر معقد أكثر عند احتواء بعض الأحلام على ألفاظ غير عربية. |
| الساعة الآن 7:59 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
TranZ By World 4Arab